Lembre-se de que, no final de “Into Darkness”, Kirk morreu envenenado por radiação após cometer um ato heróico dentro de uma câmara de motor irradiada. Seu corpo foi recuperado, entretanto, e o engenhoso Dr. McCoy (Karl Urban) descobriu que poderia reviver Kirk usando o sangue geneticamente aprimorado de Khan. Kirk é ressuscitado milagrosamente e a galáxia agora parece estar de posse de uma cura para a morte. Infelizmente, o filme seguinte, “Star Trek: Sem Fronteiras”, não aborda as implicações revolucionárias de tal cura.
Isso significava, no entanto, que tanto Kirk quanto a jovem Lucille foram magicamente curados de suas fatalidades pelo mesmo sangue; ambos evitaram a morte graças a Khan. Essa semelhança seria simbolicamente abordada em uma cena que foi finalmente cortada para o filme. Contractor também estaria na cena, e em uma entrevista de 2013 com StarTrek.comela relembrou o que teria sido:
“Havia uma cena no final do filme, depois do serviço memorial, em que Chris Pine (como Kirk) vem até mim e minha filha. Ele nos vê, e minha filha agora está saudável, com uma cabeça cheia de cabelo, e eu agradeço a ele por seu discurso. Ele olha para mim e sabe quem eu sou, e então ele olha para minha filha, e ambos têm esse momento em que sabem que compartilham o sangue de Khan. Mas ele foi cortado.”
Essa cena provavelmente foi cortada por motivos de ritmo, já que fazia parte do epílogo do filme. Pode fazer um filme parecer pesado se houver muita ação caindo após seu clímax, e os cineastas provavelmente tiveram que selecionar que tipo de clímax emocional queriam que o filme tivesse.
Imaginando a cena devidamente pontuada com a música de Michael Giacchino, esse momento poderia ter sido uma coda alegre no final de um filme cheio de morte, violência e, bem, escuridão.