A dupla Colin Jost e Michael Che do “Saturday Night Live” Weekend Update está na redação há 10 anos. Facilmente os melhores momentos entre os dois comediantes acontecem quando eles se atacam, faça brincadeiras cruéis ao vivo no are participar da troca de piadas. Normalmente, no final do ano e o fim de uma temporadaJost e Che escrevem piadas um para o outro sem saber o que escreveram. As piadas geralmente são escritas para serem intencionalmente controversas ou ofensivas, criando um momento magnífico de constrangimento e hilaridade. Se você de alguma forma nunca viu isso acontecer no programa, aqui está um excelente exemplo da temporada 49:
Com piadas escritas para tornar as coisas o mais estranhas possível, você pensaria que um desses momentos teria resultado em Jost ou Che realmente ficando bravos sobre certas piadas que foram forçados a contar. No entanto, como Che revelou recentemente em um episódio de Podcast “Fly on the Wall” de Dana Carvey e David Spade (que faz uma retrospectiva do “SNL”), foi uma piada boba e inócua feita por Jost que provocou uma raiva real de Che.
A piada em questão veio da edição final da temporada 40 do Weekend Update em maio de 2015, onde cada um dos âncoras trouxe de volta uma piada que foi cortada de um episódio anterior. Jost disse: “A polícia de Ohio prendeu uma mulher que supostamente esfaqueou o namorado por comer toda a salsa deles. Embora você também ficaria bravo se seu namorado fosse negócio de jalapeño.”
Essa piada deixou Che “muito furioso”. E era exatamente isso que Jost queria.
E eu fiquei tipo, ‘Se você contar essa piada no ar, eu vou embora. Vou sair do programa.’
Como Che lembrou no podcast:
“Eu me lembro de quando você fez isso no run-through, porque eu nunca tinha ouvido antes. Eu não lembro qual era a configuração, mas a piada era ‘negócio de jalapeño’, e eu fiquei tipo, ‘Se você contar essa piada no ar, eu vou embora. Vou sair do show.’ E ele fez isso no ar e destruiu. E eu fiquei tão frustrado. Eu fiquei tão frustrado. Eu fiquei tipo, ‘Eu nem sei mais o que fazemos.'”
Esse é exatamente o tipo de piada terrível que você conta para arrancar gemidos da plateia, e o fato de Jost querer fazer isso só porque sabia que Che odiava torna o sucesso da piada muito melhor. O próprio Jost disse: “Eu honestamente teria cortado se não fosse tão perturbador para você. E então eu fiquei tipo, ‘Eu definitivamente, definitivamente vou fazer isso.'”
Jost e Che adoram antagonizar um ao outro no “SNL”, mesmo quando não estão fazendo troca de piadas. Mas talvez a melhor coisa sobre os segmentos de troca de piadas durante o Weekend Update é que isso permite que cada um deles tenha a oportunidade de escrever piadas que, se contadas com seriedade, podem colocar qualquer um deles em maus lençóis. Em uma extensa entrevista com O repórter de HollywoodChe explicou que não há muitos limites quando se trata de executar uma troca de piadas:
“Não sei se há um limite. Acho que qualquer coisa pode funcionar, dadas as circunstâncias, e também nada pode funcionar, dadas as circunstâncias. Então, minha coisa com a troca de piadas, que é a coisa mais stand-up que fazemos no ‘SNL’, é que o público tem que acreditar que estou tentando envergonhar Colin e que isso realmente o incomoda e vice-versa. E se isso for percebido, eles não estão pensando no conteúdo da piada. Então, não é, ‘Oh, isso é uma piada racista’, é mais, ‘Oh, não acredito que ele vai fazê-lo dizer isso em voz alta.’
Pessoalmente, mal posso esperar para ver o que eles vão preparar um para o outro. na 50ª temporada.