Nova Déli:
Enquanto Israel enfrenta um momento crítico em sua história com sua guerra em duas frentes — com o Hamas e o Hezbollah — o enviado do país à Índia disse que o país foi atacado mais do que qualquer outra nação nos tempos modernos e que todas as suas ações são motivadas pelo objetivo de erradicar o radicalismo e estabelecer paz e estabilidade.
Em uma entrevista exclusiva e abrangente com a NDTV na terça-feira, o embaixador israelense Reuven Azar também foi questionado sobre as explosões de pagers e walkie-talkies no Líbano, pelas quais Israel está sendo responsabilizado. Ele respondeu que a guerra tem uma natureza híbrida agora e, dados os ataques a ela, Israel tem que estar em uma situação em que não só tem que se defender, mas também ser capaz de “surpreender seu inimigo”.
O Sr. Azar também falou sobre o apoio que Israel recebeu dos EUA e da Índia, e sobre o encontro do primeiro-ministro Narendra Modi com o presidente palestino Mahmoud Abbas, à margem da sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas em Nova York, na segunda-feira.
‘Atacado como nenhum outro’
A uma pergunta sobre as explosões de pagers e rádios portáteis no Líbano na semana passada, nas quais pelo menos 37 pessoas foram mortas e milhares ficaram feridas e há suspeitas de que o Mossad tenha participado, o embaixador disse: “No passado, costumava haver guerras contra exércitos convencionais ou lutas contra o terrorismo, mas acho que, hoje, a guerra tem uma natureza híbrida. Vimos isso em Israel porque fomos atacados como nenhum outro país na história dos tempos modernos. Fomos atacados não apenas com foguetes e mísseis, mas também houve ataques cibernéticos; fomos atacados do ar, do mar, da terra, de túneis…”
“No final do dia, você tem que criar uma situação na qual você não só pode se defender, mas também ser capaz de surpreender seu inimigo. Não vou entrar em detalhes sobre o que Israel está fazendo ou não, mas o ponto principal é que se quisermos alcançar a estabilidade, temos que mostrar a esses terroristas que estão usando formas de luta não convencionais, antiéticas e imorais, que também podemos surpreendê-los”, ele alertou.
Vítimas civis?
Israel anunciou que mudou seu foco para a frente norte com o Líbano e seus ataques noturnos no sul do país mataram mais de 550 pessoas, incluindo 50 crianças. Israel também atacou mais de 1.500 locais suspeitos do Hezbollah ao redor do país como parte do que chamou de “Operação Northern Arrows”.
Questionado sobre a declaração do primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu de que o povo libanês não deve se tornar “escudo humano” para o Hezbollah e as altas baixas civis em Gaza e no Líbano, o Sr. Azar disse que a maioria dos 1.700 alvos militares que Israel alvejou no sul do Líbano nas últimas 48 horas estavam “incrustados” nas casas de civis.
“O que o Hezbollah fez nos últimos anos é um duplo crime de guerra. Eles têm embutido seus mísseis dentro das casas das pessoas para escondê-los de Israel e têm atirado indiscriminadamente contra civis no norte de Israel a partir dessas instalações. Então, o que Israel teve que fazer é reunir meticulosamente inteligência sobre esses locais ao longo de alguns anos e, felizmente, conseguimos mirar e destruir milhares de mísseis que estavam nessas áreas”, disse ele.
O embaixador alegou que algumas das famílias que moravam lá não foram evacuadas a tempo.
“(Isso foi) apesar do fato de que ligamos para eles por telefone, interceptamos comunicações de rádio… tentamos de todas as maneiras possíveis tirá-los do caminho do perigo. Apesar disso, sim, houve alguns civis que foram mortos também. Mas quando você olha para a magnitude disso – 1.700 alvos militares em 48 horas – você verá que, na verdade, isso foi muito bem-sucedido; porque no final do dia, quando você compara o dano que seria causado por esses mísseis aos civis israelenses com o preço que as pessoas têm que pagar, é um preço relativamente baixo”, disse ele.
O Sr. Azar disse que cada perda de vida é trágica e afirmou que Israel faz o que for possível para tirar os civis do perigo. “Felizmente, hoje, milhares e dezenas de milhares de civis do sul do Líbano foram evacuados, e isso é algo muito importante. Continuaremos a pressionar o Hezbollah”, afirmou.
‘A guerra pode ser interrompida agora mesmo’
O embaixador disse que Israel não está interessado em guerra e alegou que o país tem tentado – junto com os EUA – encontrar uma solução diplomática, apesar do Hezbollah ter disparado 8.300 foguetes “de forma não provocada” contra Israel nos últimos 11 meses. Ele disse que se o Hezbollah respeitar uma resolução anterior da ONU e se afastar da fronteira, haverá um cessar-fogo.
“Nossos civis poderão voltar para suas casas e podemos parar a guerra agora. Mas se o Hezbollah continuar teimoso e continuar atirando em Israel e continuar se recusando a implementar a resolução do Conselho de Segurança da ONU, esta guerra continuará”, disse ele.
Sobre os protestos em Israel, nos quais mais de 700 militares israelenses perderam suas vidas, o Sr. Azar insistiu que há um consenso “abrangente” em seu país de que é preciso lidar com “ameaças à segurança” na Faixa de Gaza e no norte do país.
“Israel tem que voltar a uma vida normal e não podemos fazer isso quando temos uma ameaça de ataque iminente por terroristas. Agora, é claro, isso tem um custo. E sim, há pessoas que não estão satisfeitas, especialmente as famílias que ainda têm reféns na Faixa de Gaza. Então, teremos que lidar com o dilema e teremos que resolver a situação porque não podemos nos render ao Hamas e estamos tentando entrar em um acordo que é realmente patrocinado pelos Estados Unidos e pelo Conselho de Segurança. Mas, como disse o porta-voz da Casa Branca, o Hamas está recusando esse acordo e, portanto, teremos que ser persistentes… temos que criar uma situação em que essas organizações terroristas não ataquem mais Israel no futuro”, disse ele.
‘A Índia também sofreu’
O Sr. Azar disse que o fato de a Índia ter se abstido de uma Resolução da Assembleia Geral da ONU exigindo que Israel ponha fim à sua presença ilegal no Território Palestino Ocupado mostra que o país apoia uma solução realista.
A uma pergunta sobre se a Índia pode desempenhar um papel de pacificadora, o embaixador disse: “Agradecemos muito o apoio da Índia desde 7 de outubro (o dia dos ataques do Hamas no ano passado) e o fato de que a Índia condenou os ataques e apoiou o direito à autodefesa. Acho que a votação da Índia na Assembleia Geral é uma prova de que eles estão seguindo um caminho de apoio a uma solução realista e não algo completamente separado da realidade”, disse ele.
“Se quisermos ver uma situação em que os palestinos governem a si mesmos – isso é algo que Israel quer ver também, não apenas a Índia – teremos que trabalhar juntos para derrotar os terroristas e também encorajar as forças mais pragmáticas e moderadas dentro da sociedade palestina. Teremos que lutar contra o radicalismo na Ásia Ocidental porque esta é, na verdade, a fonte da instabilidade que estamos vendo ao nosso redor. E a Índia sabe disso muito bem porque vocês têm sofrido com esse tipo de radicalismo ao seu redor”, ele acrescentou.
Sobre o encontro do PM Modi com o presidente palestino Abbas, no qual ele expressou preocupação com a situação em Gaza e pediu o fim das hostilidades, o embaixador disse: “Nós também queremos ver o fim das hostilidades. Somos um país amante da paz. Somos uma democracia. Nós prosperamos porque mantemos períodos de estabilidade. E precisamos da ajuda de nossos amigos para restaurar essa estabilidade. E caberá à Índia decidir até que ponto ela quer se envolver.”
Ele disse que Israel e outros “países pragmáticos” podem ser um corredor entre a Índia e a Europa quando a paz prevalecer.
Amplo suporte
O embaixador disse que há amplo apoio a Israel nos EUA e a vice-presidente Kamala Harris não disse que limitará a assistência ao país se for eleita.
“Na verdade, 80% do povo americano apoia Israel e seu direito de se defender. E isso acontece tanto no lado republicano quanto no democrata. Temos apoio esmagador no Congresso, e vimos isso quando o primeiro-ministro Netanyahu visitou os Estados Unidos e fez seu quarto discurso no Congresso – o líder estrangeiro que fez o maior número de discursos diante de ambas as casas do Congresso. Então, acho que nossa situação nos Estados Unidos é sólida, e estou confiante de que encontraremos uma maneira de cooperar com qualquer administração americana que seja eleita em novembro”, disse ele.