Começou por ser um comentário na Sporting TV, tornou-se mais uma polémica no futebol português. Com o FC Porto a defender Taremi, com Carlos Xavier a pedir desculpa publicamente ao iraniano e aos leões (por ter dito o que disse no canal do clube), com o avançado a tentar passar ao lado da confusão. No entanto, foi mais do que isso e, nesse sentido, o Conselho de Disciplina da FPF decidiu abrir um processo disciplinar ao conjunto de Alvalade depois de o antigo médio ter dito num programa que o número 9 portista era “um muçulmano que quando veio para Portugal não sabia nadar e agora já sabe mergulhar”, sendo que, em caso de sanção, o Sporting incorre numa pena que pode ir ao máximo de cinco jogos à porta fechada.
Carlos Xavier (consultant sur Sporting TV) évoquant Taremi : “L’arbitre aurait dû avoir le courage, pour ne pas dire autre chose, de mettre deux jaunes au musulman qui, lorsqu’il est venu au Portugal ne savait même pas nager et, maintenant, passe son temps à faire des plongeons.”… pic.twitter.com/rzQeGxnVjs
— ???????????????????????????? ???????????????????? ???????????????? (@nicolas_vilas) September 8, 2023
“Quero pedir desculpa pelas palavras que proferi na quarta-feira passada. Longe de mim querer atingir quem quer que seja. Longe de mim usar palavras xenófobas ou racistas, quando tenho amigos de todas as cores e de todas as religiões. Peço, por isso, desculpa ao Taremi, a quem chamei de muçulmano. Só me quis referir à forma como joga, porque fora de campo é um jogador que estimo muito. Tenho uma grande consideração por ele e pelo trabalho que faz pelo seu país”, alegou depois o ex-internacional na Sporting TV.
“O que pensam sobre este discurso xenófobo, racista e de ódio na televisão do Sporting entidades como SOS Racismo, Amnistia, ERC, Comissão Europeia contra o Racismo e a Intolerância, Justiça de Portugal e Governo? Ou a Comissão para a Igualdade e Contra a Discriminação Racial? Isto é demasiado grave para passar incólume”, defendeu o FC Porto. “Um comentador de um canal referiu-se ao Taremi como muçulmano que não sabia nadar e agora sabe mergulhar. Como é que se permite isto? Não sei se o SOS Racismo e as entidades vão reagir, protestar, se a ERC vai estar em cima disto. Não sei. Se calhar se o Taremi tivesse dado um beijo a uma mulher, era um escândalo para as televisões. Mas o resto vale tudo”, disse depois Pinto da Costa a esse propósito, durante a intervenção que teve no Thinking Football.
O que pensam sobre este discurso xenófobo, racista e de ódio na televisão do Sporting entidades como @sosracismo, @amnistiapt, @ERC_PT, @ECRI_CoE, @justica_pt, @govpt? Ou a Comissão para a Igualdade e Contra a Discriminação Racial? Isto é demasiado grave para passar incólume. pic.twitter.com/bioD81n0wQ
— FC Porto Media (@MediaPorto) September 8, 2023
“O Sporting está a desrespeitar-se a ele mesmo mesmo com aquelas palavras, porque existe VAR e eles [equipa de arbitragem] tomaram a decisão. Acho que o Sporting se desrespeitou mais a ele mesmo do que a mim. O Carlos Xavier falou sobre a nacionalidade e não apenas de mim. A Federação perguntou-me se eu queria fazer um comunicado contra ele mas disse que não faria diferença, que faria o meu trabalho. Como as declarações visaram o país, disse para a Federação, caso quisesse, responder, porque foi um insulto racista contra o povo iraniano”, argumentou depois o próprio Taremi a propósito do comentário.
Taremi on Carlos Xavier:
“Carlos Xavier spoke about nationality and not just about me. The federation asked me if I wanted to make a statement against him, but I said it wouldn’t make any difference, that I would do my job. How the statements targeted the country, I told the… pic.twitter.com/4dmSgBW7AL
— All Things Alvalade (@ATAlvalade) September 13, 2023
Agora, antes da partida do Sporting para a Áustria onde defronta esta quinta-feira o Sturm Graz na estreia na Liga Europa, Frederico Varandas assumiu que o comentário de Carlos Xavier não devia ter acontecido, como o próprio entretanto admitiu, mas aproveitou para deixar uma “farpa” ao FC Porto (sem nunca referir de forma direta o nome do rival) por atitudes semelhantes que foram passando ao lado de todos.
“O Carlos Xavier teve um comentário infeliz e o próprio teve o cuidado de se retratar publicamente. Apelidou o jogador [Taremi] de muçulmano e a verdade é que pediu desculpas publicamente, ao jogador, ao Sporting e à Sporting TV, porque o clube não se revê nesse tipo de comentários, mas de facto parece que há pessoas que podem fazer e dizer o que querem neste país. Durante anos ouvi pessoas a tratarem as pessoas de Lisboa como mouros, num discurso divisionista, discriminatório e xenófobo, que alimenta a divisão. Parece que há uma parte do país que são os puros e outra que são os mouros. Não sei se o Conselho de Disciplina tem essa noção, eu acho que tem, mas mouro é sinónimo de sarraceno, de quem pratica o Islão. Não acho piada. Acredito que os muçulmanos também não achem piada e lamento que não haja o mesmo tratamento”, apontou o presidente do clube verde e branco a propósito de toda esta polémica.