Jeri Taylor destacou que escalar um garoto de 14 anos para “Star Trek” foi problemático. Houve muitas crianças em “Star Trek” no passado, mas escrever Kar era um problema, pois eles precisavam de um jovem ator que pudesse interpretar de forma convincente um assassino Kazon. Os Kazon, disseram alguns Trekkies, são essencialmente Diet Klingons, o que os torna brutais e sujeitos à honra de uma forma muito semelhante. “Star Trek” nunca havia apresentado um adolescente Klingon antes (apesar de Alexander), então não havia precedente. Quando se tratou do processo de seleção de elenco, Taylor disse o seguinte:
“Achei que foi razoavelmente bem sucedido. […] Nós nos demos uma tarefa muito difícil ao escrever um papel para um jovem de 14 anos. Acabamos escalando Aron Eisenberg, que interpreta Nog em ‘Deep Space Nine’, e mais pessoas sabiam disso do que eu imaginava. Ele não parecia nada igual, mas tem uma voz muito distinta. Isso quebrou a suspensão da descrença e fez as pessoas dizerem não: ‘Oh, há um jovem com dor’, mas ‘Oh, é Nog de ‘Deep Space Nine’. Assim que a mente faz isso, ela não está envolvida na história.”
Os Kazon têm pele alaranjada como Ferengi, mas ostentam testas descomunais como as de Klingon e “chifres” em forma de concha em suas cabeças. Ferengi, por sua vez, tem orelhas enormes, narizes grandes e estriados, presas e cabeças protuberantes e sem pelos. Apesar da maquiagem, Eisenberg foi fácil de reconhecer.