Foi um pequeno momento de transmissão, um que você compreensivelmente pode ter perdido, mas destacou por que Laurie Hernandez tem sido uma das estrelas da transmissão dos Jogos de Paris. Durante a cobertura ao vivo da NBC e Peacock da final da equipe feminina de ginástica nas Olimpíadas de Paris na última terça-feira — os Estados Unidos levaram o ouro graças aos saltos de Simone Biles e Jade Carey e uma rotina de encerramento de Biles no solo, semelhante à de Michael Jordan — Hernandez ofereceu aos muitos leigos na plateia uma lição sobre como se tornar um espectador de ginástica mais inteligente.
“Você sempre pode dizer se uma ginasta está nervosa pela maneira como seus tornozelos tremem enquanto ela está andando ou na ponta dos pés”, disse Hernandez.
Foi uma visão fascinante e o tipo de detalhes que Hernandez forneceu durante a cobertura de ginástica ao vivo da NBC. Sua habilidade de comunicar o esporte para um público amplo, combinada com entusiasmo genuíno pelo sucesso de suas ex-companheiras de equipe (ela e Biles ganharam ouro na competição por equipes nas Olimpíadas do Rio de 2016; Hernandez ganhou uma medalha de prata individual na trave de equilíbrio) fez uma experiência de visualização excepcional.
Ela e Rich Lerner, o âncora do Golf Channel servindo como narrador narrativo para a cobertura de ginástica ao vivo, descobri a parte da química logo de cara. (A NBC tem uma equipe de ginástica mais conhecida cuidando do que vemos na retransmissão do horário nobre, composta pelo apresentador narrativo Terry Gannon, os analistas Samantha Peszek, Tim Daggett e a repórter Zora Stephenson.)
“Por ter competido tão recentemente, Laurie fala como uma contemporânea das ginastas”, disse Molly Solomon, produtora executiva e presidente da NBC Olympics, em um e-mail. “Com sua emoção tão autêntica e às vezes tão crua, enquanto ela vivencia a pressão agora da perspectiva de uma emissora, os espectadores acham sua voz e sua empatia pela tensão do momento revigorantes.”
Hernandez continuou seu bom trabalho no sábado para a competição de salto feminino. Após um salto de An Chang-ok da Coreia do Norte, Hernandez ofereceu o seguinte para os espectadores.
“Se um ginasta se parece com uma letra L perto do final, isso vai ser uma dedução enorme”, ela explicou. “Você quer parecer um lápis ou uma linha reta. Além disso, se o peito estiver paralelo ao chão em vez de estar paralelo ou virado para a mesa de salto, então essa é outra dedução.”
Isso é excelente. O Atlético entrei em contato com Hernandez em Paris no fim de semana para discutir seu trabalho de radiodifusão.
É um desafio significativo traduzir o mundo da ginástica para um público de massa. Qual é sua abordagem para explicar um esporte que você conhece e ama para pessoas que não necessariamente o acompanham toda semana?
Não há necessariamente uma abordagem específica para isso. Acho que a coisa mais importante é tentar preencher a lacuna entre os fãs massivos de ginástica que conhecem o código de pontos (o livro de regras que define o sistema de pontuação) honestamente muito melhor do que eu versus aqueles que estão em casa e não sabem nada sobre o esporte, mas querem entender por que alguém pode ter uma pontuação tão alta ou tão baixa.
Minha mãe sempre foi uma ótima mãe no sentido de que ela não sabia nada sobre ginástica. Eu tentava explicar as coisas para ela e entrava por um ouvido e saía pelo outro porque ela tinha muito orgulho de mim. Eu sinto que talvez isso explique um pouco. Eu estava sempre animada tentando explicar a ela o que eu estava fazendo de uma forma que ela pudesse entender, sabendo que ela não sabia de nada. Eu queria espalhar essa alegria e compartilhar essa experiência com ela.
Você pode nos dar uma ideia do que você está observando especificamente quando trabalha no ar como analista de ginástica?
Vamos descer a ordem para ginástica. Começaremos com o salto. Para o salto, estamos olhando para altura e distância. Simone Biles e (a brasileira) Rebeca Andrade são as duas que vêm à mente em termos das melhores, e em termos de Olimpíadas passadas, McKayla Maroney é alguém cujo nome espero que seja lembrado para sempre.
Ela tinha altura, capacidade e uma natureza ousada para tentar coisas novas. Então, quando olhamos para a altura, é quão alto eles conseguem ir? Os braços deles estão esticados na mesa? Você está correndo a toda velocidade em um objeto parado. É como se você jogasse um lápis na parede e conseguisse acertá-lo com o lado da borracha, ele vai quicar. Mas se você jogar espaguete cozido na parede, ele vai afundar e meio que derreter no chão. Então, quanto mais firme a ginasta estiver e quanto mais braços esticados e posição de ombros abertos virmos na mesa, mais alto ela irá. É por isso que Simone consegue fazer o que consegue fazer porque ela bate na mesa em um ângulo que eu nem ousaria tentar. O salto é sobre altura, distância e deduções de aterrissagem.
Para as barras assimétricas, estamos olhando para as paradas de mão. É onde os ginastas tendem a ser mais deduzidos. Os dedos dos pés têm que estar todos no teto. Também estamos procurando por qualquer movimento de liberação onde um ginasta solta e pega a barra. Pode ser a mesma barra, pode ser uma barra diferente, eles podem girar no ar. Então, uma coisa divertida é apenas verificar se a barra dobra quando eles balançam abaixo dela. Alguns dos melhores trabalhadores de barra, não apenas nos Estados Unidos, mas no mundo, realmente usarão o equipamento a seu favor. Eles meio que relaxarão seus corpos abaixo da barra e permitirão que todo o seu peso apenas a puxe. Isso permite que eles tenham habilidades de arremesso ainda mais altas. Isso os ajuda a fazer menos trabalho. Isso é definitivamente uma coisa divertida de se procurar.
Para a trave, são oscilações mínimas. Se os tornozelos deles enquanto estão na ponta dos pés estão balançando para frente e para trás, isso é um sinal revelador para mim. Eu sempre conseguia avaliar o quão nervoso eu estava pela tremedeira dos meus tornozelos. Quando você tem apenas quatro polegadas para trabalhar, você não tem espaço. Então, obviamente, sem quedas ou oscilações na trave. Então a respiração é um grande problema. Alguns dos melhores trabalhadores de trave expiram quando pousam porque esse centro de gravidade os afundará no equipamento. Muitas vezes, quando as pessoas ficam nervosas, elas prendem a respiração. Isso pode trazer seu centro de gravidade para cima em direção ao seu pescoço, mas o que você quer é o oposto. Você quer se sentir aterrado. Então, uma expiração fará isso.
Então, para o chão, é só assistir para se divertir muito. Conseguir deduções é a coisa mais importante, mas se você vir uma ginasta por aí se divertindo muito, as chances dela conseguir uma dedução artística, que eu chamo de deduções fantasmas, lugares onde você pode não perceber que há uma dedução, são pequenas. A arte é um lugar grande onde os juízes tendem a agarrar e puxar. Quando você olha para um time como o Brasil, eles são uma alegria de assistir.
“Para o chão… se você vir uma ginasta por aí se divertindo muito, as chances dela conseguir uma dedução artística”, diz Laurie Hernandez. (Jean Catuffe / Getty Images)
Onde você e Rich Lerner estavam dentro da Bercy Arena durante a competição?
Estamos no lado completamente oposto de onde fica o cofre. Há uma seção inteira da arena que é puramente mídia e redes de diferentes países. Temos uma visão muito boa de todos os quatro eventos. As (outras emissoras da NBC) estão perto de nós, mas não conseguimos interagir com elas, já que estamos transmitindo ao vivo. Há momentos em que eles também transmitem ao vivo, mas, no horário nobre, há muitas recapitulações ou refilmagens ou o que quer que seja.
Você recebeu muita atenção nas redes sociais por sua reação muito natural vendo Seth Rogen na multidão. Qual é a sua reação quando algo que você diz em uma transmissão se torna um momento nas redes sociais?
São horas de comentários ao vivo, então, graças a Deus, eu disse algo que foi pelo menos engraçado ou gentil. Meu objetivo é sempre ter uma visão otimista porque reconheço o quão difícil esse esporte pode ser. Mas também estou cronicamente online. Tenho 24 anos. Estou na faculdade. Infelizmente, estou no TikTok até meus olhos ficarem caídos. Estou tentando trabalhar nisso.
Mas às vezes esses instintos naturais no ar são apenas meus instintos naturais. Às vezes me sinto um pouco envergonhado por isso, mas as pessoas parecem realmente gostar. No final do dia, quero que pareça que estou falando com um amigo.
Atualmente, você é uma estudante da NYU com especialização em teatro, mas é única porque tem muita experiência em televisão, mesmo com apenas 24 anos. (Por exemplo: Hernandez foi campeã da 23ª temporada do Dancing with the Stars.) Como você vê a transmissão de ginástica a longo prazo?
Para ser honesto, estou tão impressionado só de estar aqui. A síndrome do impostor se manifestou dez vezes mais no sentido de não ter tanta experiência quanto aqueles ao meu redor. No entanto, estou comentando sobre algo que considero tão importante e próximo e querido ao meu coração. Eu adoraria fazer mais trabalho de comentário no mundo da ginástica porque eu amo muito isso.
Meus pais (sabiam) desde que eu era criança que eu queria fazer entretenimento. Eu sempre amei atuar em comédia e imitar pessoas e fazer vozes engraçadas. Eu encontrei tanta alegria nisso e em fazê-los rir. Eu amava ficção quando criança e ainda amo até hoje. Eu escrevo um pouco de roteiro e escrevo romances. Então eu definitivamente adoraria fazer algum trabalho de atuação em frente às câmeras para cinema e TV. Eu também sempre amei o mundo da animação, seja por meio de captura de movimento para videogames ou se for dublagem para animação. Isso seria um sonho.
Gostaria de saber se você poderia me dar uma perspectiva, como medalhista de ouro olímpica, sobre o motivo pelo qual Simone Biles é a melhor de todos os tempos?
Se você perguntasse a uma ginasta olímpica por que Simone é a melhor, poderíamos lhe dar todos os tipos de coisas. Poderíamos dizer que ela é a ginasta mais poderosa. Poderíamos dizer que é porque ela é ousada. Poderíamos citar uma lista sob o sol. Mas o fato é que ela não está apenas fisicamente ciente de si mesma, mas mentalmente presente enquanto gira. Ela está tomando decisões em frações de segundo no ar.
Toda ginasta está se esforçando para atingir a perfeição. Esse é o objetivo. Esse é o sonho. Mas ninguém é perfeito. Para cada giro, geralmente há algo dando errado, e é isso que planejamos. Mas quando ela está lá fora e está fazendo algo como um triplo-duplo no chão, são três giros e dois backflips. Se ela decolar de uma certa maneira, ela pode dizer: “OK, não estou girando o suficiente, vou precisar puxar para este lado ou girar para aquele lado e para cima”.
É como ter uma questão de múltipla escolha com mil respostas diferentes, e porque ela treinou tão duro, ela simplesmente sabe qual resposta em uma fração de segundo. Ela pensa — e está feito. Estou impressionado com seu raciocínio rápido, e sempre ficarei impressionado com isso.
VÁ MAIS FUNDO
A cobertura das Olimpíadas da NBC está tendo um aumento de audiência, embora haja uma ressalva
(Foto principal de Laurie Hernandez em 2019: Jordan Strauss / Invision / AP)