O filme de 2009 “Nine” — não confundir com o filme de 2009 “9” — foi um queridinho do Oscar da maneira mais frustrante possível. Foi indicado a quatro Oscars, incluindo Melhor Atriz Coadjuvante (Penélope Cruz), Melhor Direção de Arte, Melhor Figurino e Melhor Canção Original. Isso foi apenas indicações suficientes para que os loucos completistas do Oscar tivessem que ver “Nine”, um filme que, muitos concordaram, parecia maçante e desconcertante. Os críticos pareciam pensar assim, de qualquer forma, já que “Nine” tem apenas 39% de aprovação no Rotten Tomatoes. É a menor taxa de aprovação de qualquer filme estrelado por Daniel Day-Lewis.
“Nine” requer alguma explicação. Primeiro, o filme foi baseado em um musical da Broadway que estreou em 1982. A produção original estrelou Raul Julia, interpretando um personagem que era muito parecido, mas legalmente distinto, do mestre italiano da vida real Federico Fellini. O personagem, chamado Guido Contini, viu seu casamento e seu espírito criativo enfraquecerem diante de uma crise de meia-idade. Ele estava prestes a fazer 40 anos (tão velho!), e começou a temer um futuro monótono, sem as mulheres italianas núbeis com quem passou seus anos mais jovens se apaixonando. Além disso, ele tem uma amante, o que parece uma extensão natural de uma história de Fellini. “Nine”, como o título indica, foi extrapolado do surto cinematográfico semiautobiográfico de Fellini de 1963, “8½”, facilmente um dos filmes mais autoindulgentes já feitos.
“Nine”, então, era um espetáculo da Broadway dos anos 1980 baseado em um dos filmes italianos mais famosos de todos os tempos dos anos 1960, e alguém poderia imaginar que havia um certo tipo de cidadão urbano frequentador de teatro de arte no meio do diagrama de Venn da Broadway/teatro de arte italiano.
Em 2009, no entanto, quando Rob Marshall adaptou o musical para a tela grande, muitos se perguntaram quem iria querer ver uma coisa dessas. Marshall já havia feito um grande sucesso com sua versão terrível de “Chicago” em 2002, então parecia lógico — de uma perspectiva de “queremos ganhar prêmios” — dar a ele outro show da Broadway para adaptar. Parece, no entanto, que o raio não poderia cair duas vezes. O filme foi um fracasso, os críticos o odiaram, e nem mesmo Daniel Day-Lewis como Contini conseguiu salvá-lo.