Com grande parte de Gaza reduzida a escombros por 10 meses de guerra, contar os mortos se tornou um desafio para o Ministério da Saúde do território controlado pelo Hamas, já que o número de mortos se aproxima de 40.000.
Israel questionou repetidamente a credibilidade dos números diários divulgados pelo ministério e o presidente dos EUA, Joe Biden, também fez o mesmo nos primeiros estágios da guerra.
Mas várias agências das Nações Unidas que operam em Gaza disseram que os números são confiáveis e são frequentemente citados por organizações internacionais.
Coleção de dados
Dois correspondentes da AFP testemunharam unidades de saúde registrando mortes no banco de dados do ministério.
As autoridades de saúde de Gaza primeiro identificam os corpos dos mortos, pelo reconhecimento visual de um parente ou amigo, ou pela recuperação de itens pessoais.
As informações do falecido são então inseridas no banco de dados digital do Ministério da Saúde, geralmente incluindo nome, sexo, data de nascimento e número de identificação.
Quando os corpos não podem ser identificados porque estão irreconhecíveis ou quando ninguém os reivindica, a equipe registra a morte com um número, juntamente com todas as informações que conseguiu reunir.
Quaisquer marcas distintivas que possam ajudar na identificação posterior, sejam itens pessoais ou uma marca de nascença, são coletadas e fotografadas.
Registro central
O Ministério da Saúde de Gaza emitiu várias declarações definindo seus procedimentos para compilar a contagem de mortes.
Em hospitais públicos sob a supervisão direta do governo do Hamas no território, as “informações pessoais e o número de identidade” de cada palestino morto durante a guerra são inseridos no banco de dados do hospital assim que são declarados mortos.
Os dados são então enviados diariamente ao registro central do Ministério da Saúde.
Para aqueles que morrem em hospitais e clínicas particulares, suas informações são registradas em um formulário que deve ser enviado ao ministério em até 24 horas para ser adicionado ao registro central, disse um comunicado do ministério.
O “centro de informações” do ministério então verifica as entradas de dados para “garantir que não contenham duplicatas ou erros”, antes de salvá-las no banco de dados, acrescentou o comunicado.
Os moradores de Gaza também são encorajados pelas autoridades palestinas a relatar quaisquer mortes em suas famílias em um site designado pelo governo. Os dados são usados para as verificações do ministério.
O ministério é composto por funcionários públicos que respondem à Autoridade Palestina, sediada na Cisjordânia, e também ao governo liderado pelo Hamas em Gaza.
‘Alta correlação’
Uma investigação conduzida pela Airways, uma ONG focada no impacto da guerra sobre civis, analisou os dados de 3.000 mortos e encontrou “uma alta correlação” entre os dados do ministério e o que os civis palestinos relataram online, com 75% dos nomes relatados publicamente também aparecendo na lista do ministério.
O estudo descobriu que os números do ministério se tornaram “menos precisos” à medida que a guerra se arrastava, um acontecimento que foi atribuído aos grandes danos à infraestrutura de saúde resultantes da guerra.
Por exemplo, no Hospital Nasser, no sul de Gaza, um dos poucos que ainda funcionam pelo menos parcialmente, apenas 50 dos 400 computadores ainda funcionam, disse seu diretor Atef al-Hout à AFP.
Autoridades israelenses frequentemente criticam os números do ministério por não distinguir entre combatentes e civis. Mas nem o exército nem o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu negam a escala da contagem geral.
A assessoria de imprensa do governo do Hamas em Gaza estima que quase 70% dos cerca de 40.000 mortos são mulheres (cerca de 11.000) ou crianças (pelo menos 16.300).
Várias agências da ONU, incluindo a agência responsável pelos refugiados palestinos (UNRWA), disseram que os números do ministério são confiáveis.
“No passado — os cinco, seis ciclos de conflito na Faixa de Gaza — esses números eram considerados confiáveis e ninguém nunca os contestou”, disse o chefe da agência, Philippe Lazzarini, em outubro.
Um estudo da revista médica britânica The Lancet estimou que 186.000 mortes podem ser atribuídas à guerra em Gaza, direta ou indiretamente como resultado da crise humanitária que ela desencadeou.
A guerra em Gaza foi desencadeada pelo ataque de 7 de outubro do Hamas, que resultou na morte de 1.198 pessoas, a maioria civis, de acordo com uma contagem da AFP baseada em números oficiais israelenses.
(Com exceção do título, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)