Travis King enfrentava 14 acusações relacionadas à sua fuga da Coreia do Sul para a Coreia do Norte
Washington:
Um soldado dos EUA que cruzou a fronteira para a Coreia do Norte no ano passado se declarou culpado de deserção como parte de um acordo de confissão na sexta-feira e foi sentenciado a 12 meses de confinamento, disse seu advogado. Por causa do bom comportamento e do tempo cumprido, o soldado foi liberado, de acordo com o advogado.
Travis King enfrentava 14 acusações relacionadas à sua fuga pela fronteira da Coreia do Sul para o Norte em julho de 2023, durante um passeio turístico pela Zona Desmilitarizada que divide a Península Coreana, além de incidentes anteriores.
Mas ele se declarou culpado de apenas cinco — deserção, agressão a um suboficial e três acusações de desobediência a um oficial — como parte de um acordo que foi aceito na sexta-feira por um juiz militar.
“O juiz, sob os termos do acordo judicial, sentenciou Travis a um ano de confinamento, redução de patente para soldado raso (E-1), perda de todos os salários e subsídios e dispensa desonrosa”, disse uma declaração do advogado de King, Franklin Rosenblatt.
“Com o tempo já cumprido e créditos por bom comportamento, Travis agora está livre e retornará para casa”, disse o comunicado.
“Travis King enfrentou desafios significativos ao longo de sua vida, incluindo uma criação difícil, exposição a ambientes criminosos e lutas com saúde mental”, disse Rosenblatt. “Todos esses fatores agravaram as dificuldades que ele enfrentou no exército.”
Em uma declaração, o Gabinete do Conselheiro Especial de Julgamento do Exército dos EUA confirmou a declaração de culpa de King como parte de um acordo e disse que “de acordo com os termos do acordo de confissão de culpa, todas as outras acusações e especificações foram rejeitadas”.
“O resultado da corte marcial de hoje é justo e imparcial, refletindo a seriedade dos crimes cometidos pelo Soldado King”, disse o promotor Major Allyson Montgomery no comunicado.
Na época do incidente, King estava na Coreia do Sul e, após uma briga de bar embriagada e uma estadia na prisão sul-coreana, ele deveria voar de volta para o Texas para enfrentar audiências disciplinares.
Em vez de fazer isso, ele saiu do aeroporto da área de Seul, participou de um passeio turístico pela DMZ e cruzou a fronteira fortificada, onde foi detido pelas autoridades comunistas do Norte.
Pyongyang disse que King desertou para a Coreia do Norte para escapar de “maus-tratos e discriminação racial no Exército dos EUA”.
Mas depois de concluir sua investigação, a Coreia do Norte “decidiu expulsar” King em setembro por invasão ilegal de seu território.
(Com exceção do título, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)